Сергей работает врачом скорой помощи и имеет лучшего друга — немца по имени Пауль. Их знакомство произошло благодаря общему увлечению: Пауль раньше занимался перегоном автомобилей из Германии в Россию. Однако у него есть и другая страсть — антиквариат. Он увлекается черной археологией и часто ищет на полях сражений немецкие награды, каски и оружие, которые потом продает за значительные суммы. Однажды, во время одной из своих раскопок, друзья наткнулись на засыпанный блиндаж, который неожиданно перенес их в 1941 год.