Вселенски известная охотница за головами Лилит получает новое задание, которое приводит её на загадочную планету Пандора — место, где прошло её непростое детство. Её цель — освободить похищенную бандитами дочь влиятельного межгалактического бизнесмена Атласа. Однако по прибытии на планету Лилит сталкивается с неожиданной правдой: девочка вовсе не находится в плену, а наслаждается свободой в компании сомнительных друзей. Более того, местные жители считают её Избранной, наделённой уникальной способностью открыть таинственное Хранилище, о котором ходят легенды.